29.4.2012

Today was Sunday





Today was a lovely Sunday with the sun, walking, flea market, meeting my cousins and eating some frozen yogurt in Yobot. Tomorrow is a Vappu and my workday starts before five o'clock in the morning. I might be slightly tired in the afternoon. I hope your weekend was great. 




Almond delicates


Inspired by Jamie Oliver, invented by J. Almond flour dough and a jam treasure inside. 

Little treasures for the coffee time


I found these fellows from the Hietsu flea market and from Kyläsaari recycle centre. These reminds me of my childhood. 


Today there is a big flea market in Herttoniemi. Let's see, if I will find more some nice things from there.  


28.4.2012

It's not ready yet, but...



Our bathroom is not ready, but there are some shots to check a bit. 

I just don't get it, why it takes so long time for the contractor to finish everything. Renovation and all the mistakes were supposed to be finished and fixed for us two weeks ago, the second opinion was that everything is going to be finally fixed this Friday and now we know that things are continuing next week. But I'm optimistic, one day things are finished and the locks have been changed. 

26.4.2012

Random stuff

With the flowers I try to make things a bit nicer. We've just heard that the renovation is going to continue after the First of May. The window, house hold was supposed to fix already last Autumn, is going to be done finally. That means at least one or two more weeks some guys coming and going in our flat, lots of more dust and dirt. 

23.4.2012

Yes For Local Food


















Missä sinun leipäsi on leivottu, juustosi kypsynyt, lehmäsi juossut ja kurkkusi kasvanut?


Lapsena meillä ei koskaan ollut Belgiassa valmistettuja keksejä tai suklaata. Aamiaisella emme saaneet appelsiinimehua tai kaupan mehuja, kuten näitä nesteitä meillä kutsuttiin. Minut ja sisarukseni on kyllästetty mustaherukkamehulla. Mehun marjat on kerätty oman pihan pensaista. Voi että minä inhosin sitä mehua ja niitä marjojen keräämistä lapsena. Alkukesästä sitten odotettiin niitä suomalaisia uusia peruntoita, omasta penkistä tietenkin. Silliä, voita ja uusia perunoita kuuluu edelleenkin kesäkauden herkkuihini. Kala kalastettiin omasta järvestä, marjat poimittiin lähimetsistä. Kausiruoka oli meidän perheessä itsestään selvyys, sitä ei tarvinnut korostaa ja huom, olen syntynyt 80-luvulla.

Edelleenkin kuulen korvissani äidin mantraksi muodostuneen lauseen: “ostetaan vain kotimaista”. Lapsena ja erityisesti teininä tuo ajatus oli niin ärsyttävä, kahlitseva – ja jotenkin nolo. Nyt vuosia myöhemmin olen tajunnut, että äitinihän on ollut uusvanha edelläkävijä. 80-90-luvuilla kotimaisuuden korostamisen ja tukemisen syyt olivat erit kuin nyt 2010-luvulla, jolloin kotimaisuus on saanut uuden nimen: lähiruoka. Kauhukseni olen esimerkiks facebookissa lukenut statuspäivityksissä narinaa siitä, kuinka hipsterit ja kaupunkilaiset vouhottavat lähiruokasta ja luomusta. En tiedä, missä takapajulassa nämä tällaisia lauseita ilmoille päässeet tyypit ovat asuneet, mutta lähiruoka = kotimainen ruoka luulisi olevan jokaisen meidän intresseissä eikä siitä vouhottaminen tarkoita mitään sen kummempaa kuin kiinnostusta siitä, mitä suuhunsa laittaa. Mielestäni ruoan hinnasta ei pidä tinkiä, jos vaakakupissa on ruoan laatu ja arvot. Tällä hetkellä suomalainen maksaa ruoasta käsittämättömän vähän verrattuna tulotasoomme. Minä maksaisin esimerkiksi maitolitrasta enemmän, jos se lisäosa menisi suoraan maitotilalliselle eikä kauppiaalle.

Aloitettuani seurustelemaan nykyisen mieheni kanssa aloin yllättäen kuulemaan samaa “ostetaan kotimaista tai ostetaan lähellä tuotettua ruokaa” –virttä tämän tästä ruokakaupoissa. Aluksi vain hymähtelin, että onpas tutun kuuloista, kunnes vuosien mittaan tästä lauseesta on tullut meidän molempien yhteinen mantra. Mitä vähemmän ruoka on matkustanut, sen parempi. Mitä enemmän tiedämme ruoan alkuperästä, sen parempi. Mitä vähemmän ruoan tuotantoon liittyy epämääräisyyksiä, työolojen epämoraalisuutta, sen parempi. Itse olen välillä rikkuri, mutta tällöin olenkin ollut ruokakaupassa yksin. 

Leipä, jota syömme, on suomalaista (tosin viljan alkuperää harvemmin voi tietää). Viini, jota juomme on yleensä sattuneesta syystä ranskalaista tai vähintäänkin eurooppalaista. Olut on Iisalmesta. Avocadoja saan ostaa vain keväisin, eurooppalaiseen sesonkiaikaan. Mansikat ja muut marjat syömme suomalaisina – espanjalaisia mansikoita ei kodissani näy. Hedelmien oston suhteen joudumme joustamaan, mutta pyritään eurooppalaisuuteen niiden hedelmien kohdalla, joita tässä maanosassa kasvaa (huom! niitä on paljon). Vihannekset ovat suomalaisia, myös talvella. Tämä ei ole ekologisin teko aina, mutta jos vastapainona on mauton kyseenalaisissa oloissa poimittu espanjalainen lajitoveri, valitsen suomalaisen. Lihaa emme kotona syö, vaikka toinen meistä onkin sekasyöjä eikä tähän liity sen kummempaa aatetta. Emme vaan jaksa tehdä kahta eri ruokaa. Maitotuotteita kulutamme paljon: jogurttia, maitoa ja juustoja kuluu päivittäin. Kerman ja voin käyttöä emme vältä, päinvastoin. Maitotuotteet ovat, silloin tällöin ostettuja ranskalaisia herkkujuustoja, mozzarellaa ja fetaa  lukuunottamatta, aina kotimaisia. Soija on tuote, jota en tässä nyt kommentoi. Siihen liittyy niin paljon muttia ja ehkiä ja se gm-taakka ei ole kevyt.

Minusta on täysin hullua, että luomutuotteet usein yksittäispakataan kaupoissa muoviin. Miksi? En myöskään ymmärrä sitä, että “asioista valveutuneet” luomun ostajat ovat valmiita ostamaan perulaisia luomu avocadoja, kiinalaisia luomu gojimarjoja tai hollantilaisia luomu porkkanoita. Pohdinpa vain, että onko tuote enää luomu, jos se matkustaa toiselta puolelta maapalloa tänne pohjolaan meille syötäväksi? Ja toinen kiinnostava asianhaara on Kiina: voiko siellä oikeasti mikään olla aidosti luomua? Kiina on väärennöksien maa, todennäköisesti siellä väärennetään myös luomuruoka. Kuinka puhdasta se ruoka Kiinassa on? Siellä piipahtaneena ei heti ensimmäisenä tule mieleen kuvailla Kiinaa luomuruoan unelma maaksi.

Itse ostan ennemmin lähiruokaa kuin luomua. Koen, että Suomessa esimerkiksi “ei-luomut” kasvikset, liha ja maitotuotteet ovat puhtaampia kuin keskieurooppalaiset tai kiinalaiset luomu-siskokset. Tämä on puhdasta mielikuvaa, saatan olla väärässä, mutta jokin vaikutus sillä on, että tuhansien kilometrien päästä ruoka roudataan tänne pohjolaan. Usein vielä niin, että tarjolla olisi se vastaava kotimainenkin. Ei mene ymmärrykseeni. Kuka laskee näiden matkustaneiden luomujen ympäristövaikutukset?

Lähiruoka-ajattelu on itselleni itsestään selvyys, joten eilen haukoin henkeäni, kun Stockmannin Herkussa satuin tarkistamaan sen höyryävän leivän alkuperämaata: Saksa. Lyhyen tarkastelun jälkeen ilmeni, että kaikki (ruisleipää lukuunottamatta) nämä "tänään täällä paistettu" tuotteet ovat alkuperäisin Ranskasta, Saksasta, Iso-Britanniasta, Alankomaista ja Luxenbourgista. Suomalaiset leipomoyrittäjät hoi! Eikö meillä Suomessa muka ole enää leipomoita? Kuka saisi aikaan kampanjan suomalaisten leipomoiden puolesta? Ajatelkaa, miten ihanaa olisi, jos jokaisessa kylässä ja kaupunginosassa olisi edelleen se oma leipomo, josta hakea töiden jälkeen tuore leipä? Ennen oli, mutta ei ole enää.

Minusta on tainnut tulla samanlainen "osta kotimaista" -saarnaaja kuin äitini lapsuudessani. Onneksi. Täydelliseksi vain ja ainostaan lähiruokaa ja kotimaista ruokaa kuluttavaksi ei tässä maailmassa vielä pysty, mutta siihen on pyrittävä. 

22.4.2012

The First Day of Spring

Yes, the Sunday walks are not always the healthiest ones. This time I ended up to Mattolaituri for a one glass of white wine. And the sun shine, it was just amazing. Tonight France is voting for the president, let's see what is going to happen. Will the world change to be a bit better or less horrible finally?

Spring makes it all better


Avocados are here. I could say that I love Spring time only because of the season of avocados and asparagus. The sun is shining, I washed windows - it's Spring now. 


17.4.2012

It's not over, it will never be

The renovation is not over. I think it will never be. So many things still to do and mistakes are so big that I guess they are not able to fix them. Pipe renovation, never again. 

Of course it's wonderful to be at home now. I love it, but I wish everything would be finished already. We are still without gas, there are holes in the kitchen, one feet of sink table is missing (!), some pipes are in the wrong place and our bathroom shrink 5% from the original plan. But still, I'm happy to be at home.

(The picture has been removed 29.05.2012).

16.4.2012

Finally: at home

We're finally back at home. The renovation is not totally finished yet, but almost. I wish that this will be finished during the coming two, three weeks. Soon some pictures.. 

12.4.2012

Spring brings flea markets on the yards

Vink, vink: kevään kirppiskierrokset lähestyvät. Ensimmäisenä vuorossa lienee Herttoniemi jo tämän kuun lopussa 29.4. Sen jälkeen vuorossa ovat vielä ja Puu-Vallilan perinteinen pihakirppis 19.-20.5 ja Kumpula 26.5. Arabian kirpputorit osuvat myös keväälle, mutta koska, sitä en tiedä. Vielä. 

10.4.2012

Easter cake


My mother loves cream cakes. This version was for Easter: lots of whipped cream, curd, mango & orange jam. And some secret ingredients.

5.4.2012

From under my duvet

I got ill even though I thought these ginger candies could help. I found these from Lokal, lovely small and special shop to visit in Helsinki. 

Easter holiday starts today. I think the train trip is going to be long and hard - my nose is running and the fever is going all the time up and down like a roller coaster.